P. No.Rider Nat.Motorcycle Team Best Time 1 5 N.UEDA JPN HONDA GIVI RACING 2'15.444 2 2 K.SAKATA JPN APRILIA TEAM SEMPRUCCI-KRONA 2'16.320 3 1 D.RAUDIES GER HONDA HB TEAM RAUDIES 2'16.748 4 3 T.TSUJIMURA JPN HONDA FCC TECHNICAL SPORTS 2'16.858 5 10 P.OETTL GER APRILIA MARLBORO APRILIA ECKL 2'17.212 6 7 O.PETRUCCIANI SUI APRILIA MARLBORO APRILIA 2'17.385 7 6 A.SAITO JPN HONDA ELF TEAM KEPLA 2'17.513 8 35 L.BODELIER NED HONDA L.B. ZWAFINK RACING 2'17.755 9 12 H.AOKI JPN HONDA MOTO BUM HONDA 2'17.780 10 32 S.PERUGINI ITA APRILIA IPA CORSE FMI APRILIA 2'17.904 11 29 G.DEBBIA ITA APRILIA TEAM ELIT 2'17.965 12 41 T.MANAKO JPN HONDA FCC TECHNICAL SPORTS 2'17.987 13 26 E.ALZAMORA SPA HONDA MARLBORO TEAM PILERI 2'18.008 14 11 F.GRESINI ITA HONDA SCOT S.PATRIGNANO 2'18.073 15 4 Y.KATOH JPN YAMAHA TEAM ASPAR CEPSA 2'18.097 16 36 M.TOKUDOME JPN HONDA RACING SUPPLY 2'18.127 17 8 J.MARTINEZ SPA YAMAHA TEAM ASPAR CEPSA 2'18.226 18 19 G.McCOY AUS APRILIA AGV-ATTAC RACING 2'18.348 19 9 H.TORRONTEGUI SPA APRILIA TEAM SEMPRUCCI-KRONA 2'18.367 20 28 H.NAKAJYO JPN HONDA Jha RACING 2'18.593 21 22 L.CECCHINELLO ITA HONDA GIVI RACING 2'18.677 22 21 C.GIRO SPA APRILIA DUCADOS APRILIA 2'18.784 23 23 B.CASANOVA ITA HONDA SCOT S.PATRIGNANO 2'18.788 24 37 F.PETIT FRA YAMAHA TEAM ROC 2'18.827 25 31 G.SCALVINI ITA APRILIA IPA CORSE FMI APRILIA 2'19.242 26 16 M.BAUMANN AUT YAMAHA TEAM BAUMANN 2'20.036 27 30 M.GEISSLER GER APRILIA MARLBORO APRILIA ECKL 2'20.195 28 33 V.LOPEZ ITA HONDA MARLBORO TEAM PILERI 2'20.261 29 25 N.HODGSON GBR HONDA BURNETT RACING 2'20.280 30 24 H.SPAAN NED HONDA ARIE MOLENAAR RACING 2'20.665 31 39 N.DUSSAUGE FRA HONDA TECH 3 2'20.977 32 15 S.PREIN GER YAMAHA TEAM ENERGIZER ELF 2'21.252 33 64 B.SMIT NED HONDA BERT SMIT RACING TEAM 2'22.560 34 42 R.VAN ETTEN NED HONDA TEAM UNEMOTO & HARC-PRO 2'23.088 35 65 M.NOOREN NED HONDA BERT SMIT RACING TEAM 2'24.326 QUALIFICATION TIME: 2'28.988 FASTEST LAP: 5 N.UEDA -TIME: 2'15.444 ( 160.778 km/h )
P. No.Rider Nat.Motorcycle Team Best Time 1 4 M.BIAGGI ITA APRILIA CHESTERFIELD APRILIA 2'05.997 2 2 L.CAPIROSSI ITA HONDA MARLBORO TEAM PILERI 2'06.253 3 5 D.ROMBONI ITA HONDA HB RACING TEAM ITALY 2'06.389 4 8 T.OKADA JPN HONDA KANEMOTO HONDA 2'07.150 5 11 N.AOKI JPN HONDA HONDA RHEOS Jha RACING 2'07.286 6 17 J.RUGGIA FRA APRILIA CHESTERFIELD APRILIA 2'07.390 7 1 T.HARADA JPN YAMAHA YAMAHA MOTOR FRANCE 2'07.761 8 28 R.WALDMANN GER HONDA HB HONDA GERMANY 2'07.838 9 22 J.BAYLE FRA APRILIA CHESTERFIELD APRILIA 2'07.931 10 12 W.ZEELENBERG NED HONDA DC RACING TEAM 2'08.716 11 15 L.D'ANTIN SPA HONDA REPSOL-MX ONDA-PEPSI 2'09.372 12 19 E.SUTER SUI APRILIA MOHAG APRILIA 2'09.794 13 32 J.V.D.GOORBERGH NED APRILIA TEAM FORZA LA MOTO 2'09.957 14 16 P.V.D.GOORBERGH NED APRILIA RACING TEAM VD GOORBERGH 2'10.000 15 44 T.HONMA JPN YAMAHA MARLBORO TEAM RAINEY 2'10.128 16 6 A.PREINING AUT APRILIA DOLLY BUSTER/PREINING 2'10.141 17 40 G.FIORILLO ITA HONDA MARLBORO TEAM PILERI 2'10.447 18 20 A.BOSSHARD SUI HONDA ELF HONDA DEALER SUISSE 2'10.530 19 23 C.CHECA SPA HONDA GIVI RACING 2'10.897 20 26 B.KASSNER GER APRILIA RACING TEAM MUNICH 2'11.225 21 30 J.CARDOSO SPA APRILIA PR2 2'11.523 22 38 L.MAUREL SPA HONDA MAUREL COMPETICION 2'12.116 23 34 C.BOUDINOT FRA APRILIA PROMOTO SPORT 2'12.699 24 37 N.FERRO FRA HONDA TECH 3 2'13.087 25 27 A.STADLER GER HONDA VEITINGER HONDA 2'13.268 26 33 K.KAAS FIN YAMAHA KKN RACING 2'13.546 27 43 M.HERNANDEZ SPA APRILIA TEAM HERNANDEZ 2'13.746 28 13 F.PROTAT FRA HONDA TECH 3 2'13.802 29 31 E.DE JUAN SPA APRILIA TEAM DE JUAN 2'14.344 30 64 R.MARKINK NED HONDA MRTT MARKINK RACING 2'15.580 31 36 A.PATTERSON GBR HONDA TEAM BECKETT 2'15.699 32 35 R.FEE CDN HONDA TEAM BECKETT 2'16.165 33 65 J.KIRINDONGO NED HONDA KIRI RACING TEAM 2'16.250 QUALIFICATION TIME: 2'18.597 FASTEST LAP: 4 M.BIAGGI -TIME: 2'05.997 ( 172.833 km/h )
P. No.Rider Nat.Motorcycle Team Best Time 1 4 M.DOOHAN AUS HONDA HONDA TEAM HRC 2'03.035 2 17 A.PUIG SPA HONDA DUCADOS HONDA PONS 2'03.655 3 6 A.BARROS BRA SUZUKI LUCKY STRIKE SUZUKI 2'03.721 4 1 K.SCHWANTZ USA SUZUKI LUCKY STRIKE SUZUKI 2'04.123 5 8 A.CRIVILLE SPA HONDA HONDA TEAM HRC 2'04.156 6 10 D.CHANDLER USA CAGIVA CAGIVA TEAM AGOSTINI 2'04.503 7 7 S.ITOH JPN HONDA HONDA TEAM HRC 2'04.754 8 11 J.KOCINSKI USA CAGIVA CAGIVA TEAM AGOSTINI 2'04.996 9 3 D.BEATTIE AUS YAMAHA MARLBORO TEAM ROBERTS 2'05.213 10 13 L.REGGIANI ITA APRILIA APRILIA RACING TEAM 2'05.578 11 5 L.CADALORA ITA YAMAHA MARLBORO TEAM ROBERTS 2'05.988 12 15 J.REYNOLDS GBR HARRIS YAMAHA PADGETTS MOTORCYCLES 2'06.514 13 51 J.JEANDAT FRA ROC YAMAHA J.P.J. RACING 2'07.174 14 14 J.McWILLIAMS GBR YAMAHA TEAM MILLAR 2'07.229 15 16 L.NAVEAU BEL ROC YAMAHA EUROTEAM 2'07.814 16 18 B.GARCIA FRA ROC YAMAHA TEAM ROC 2'07.855 17 12 J.LOPEZ MELLA SPA ROC YAMAHA TEAM REPSOL 2'07.894 18 50 N.MACKENZIE GBR ROC YAMAHA SLICK 50 TEAM WCM 2'07.997 19 19 S.EMMETT GBR HARRIS YAMAHA SHELL HARRIS GRAND PRIX 2'08.435 20 44 M.GARCIA FRA ROC YAMAHA D.R. TEAM SHARK 2'08.801 21 28 J.MIRALLES SPA ROC YAMAHA ROC-CORONAS-REPSOL 2'09.088 22 27 B.HAENGGELI SUI ROC YAMAHA HAENGGELI RACING 2'09.130 23 36 J.FORAY FRA ROC YAMAHA JEAN FORAY RACING TEAM 2'09.320 24 34 B.BONHUIL FRA ROC YAMAHA M.T.D. OBJECTIF 500 2'09.345 25 21 C.DOORAKKERS NED HARRIS YAMAHA TEAM DOORAKKERS 2'09.940 26 23 L.PEDERCINI ITA ROC YAMAHA TEAM PEDERCINI 2'10.288 27 24 C.MIGLIORATI ITA ROC YAMAHA TEAM PEDERCINI 2'11.053 28 20 K.MITCHELL GBR HARRIS YAMAHA M.B.M. RACING 2'11.108 29 29 A.LEUTHE GER ROC YAMAHA TEAM DOPPLER AUSTRIA 2'12.185 30 30 V.SCATOLA ITA PATON TEAM PATON 2'13.025 31 31 L.NEUKIRCHNER GER HARRIS YAMAHA SACHSEN RACING TEAM 2'13.517 QUALIFICATION TIME: 2'15.339 FASTEST LAP: 4 M.DOOHAN -TIME: 2'03.035 ( 176.994 km/h )
P. No.Rider Nat.Motorcycle Total Time km/h Diff.
1 3 T.TSUJIMURA JPN HONDA 39'07.728 157.68
2 8 J.MARTINEZ SPA YAMAHA 39'07.958 157.66 0.230
3 35 L.BODELIER NED HONDA 39'08.670 157.62 0.942
4 2 K.SAKATA JPN APRILIA 39'09.082 157.59 1.354
5 36 M.TOKUDOME JPN HONDA 39'24.977 156.53 17.249
6 9 H.TORRONTEGUI SPA APRILIA 39'24.982 156.53 17.254
7 7 O.PETRUCCIANI SUI APRILIA 39'39.890 155.55 32.162
8 19 G.McCOY AUS APRILIA 39'44.615 155.24 36.887
9 28 H.NAKAJYO JPN HONDA 39'44.750 155.23 37.022
10 29 G.DEBBIA ITA APRILIA 39'47.394 155.06 39.666
11 26 E.ALZAMORA SPA HONDA 39'52.866 154.70 45.138
12 12 H.AOKI JPN HONDA 39'53.017 154.70 45.289
13 31 G.SCALVINI ITA APRILIA 39'53.134 154.69 45.406
14 37 F.PETIT FRA YAMAHA 39'53.472 154.67 45.744
15 22 L.CECCHINELLO ITA HONDA 39'53.733 154.65 46.005
16 11 F.GRESINI ITA HONDA 40'19.852 152.98 1'12.124
17 16 M.BAUMANN AUT YAMAHA 40'23.366 152.76 1'15.638
18 25 N.HODGSON GBR HONDA 40'32.108 152.21 1'24.380
19 33 V.LOPEZ ITA HONDA 40'36.491 151.93 1'28.763
20 24 H.SPAAN NED HONDA 40'43.223 151.52 1'35.495
21 42 R.VAN ETTEN NED HONDA 41'11.270 149.80 2'03.542
22 65 M.NOOREN NED HONDA 41'12.582 149.72 2'04.854
NOT CLASSIFIED
10 P.OETTL GER APRILIA 36'49.494 157.69 1 Lap
41 T.MANAKO JPN HONDA 27'39.139 157.50 5 Laps
30 M.GEISSLER GER APRILIA 28'25.954 153.17 5 Laps
32 S.PERUGINI ITA APRILIA 21'20.556 153.04 8 Laps
15 S.PREIN GER YAMAHA 21'20.790 153.02 8 Laps
1 D.RAUDIES GER HONDA 7'00.136 155.49 14 Laps
64 B.SMIT NED HONDA 7'19.644 148.59 14 Laps
5 N.UEDA JPN HONDA 4'42.148 154.36 15 Laps
4 Y.KATOH JPN YAMAHA 6'06.406 118.86 15 Laps
NOT FINISHED FIRST LAP
6 A.SAITO JPN HONDA
21 C.GIRO SPA APRILIA
FASTEST LAP: 3 T.TSUJIMURA -TIME: 2'16.586 ( 159.434 km/h )
P. No.Rider Nat.Motorcycle Total Time km/h Diff.
1 4 M.BIAGGI ITA APRILIA 38'19.086 170.49
2 8 T.OKADA JPN HONDA 38'47.788 168.39 28.702
3 12 W.ZEELENBERG NED HONDA 38'48.052 168.37 28.966
4 28 R.WALDMANN GER HONDA 38'48.307 168.35 29.221
5 11 N.AOKI JPN HONDA 38'48.818 168.31 29.732
6 22 J.BAYLE FRA APRILIA 38'49.025 168.30 29.939
7 15 L.D'ANTIN SPA HONDA 39'15.716 166.39 56.630
8 19 E.SUTER SUI APRILIA 39'17.806 166.24 58.720
9 32 J.V.D.GOORBERG NED APRILIA 39'18.208 166.21 59.122
10 16 P.V.D.GOORBERG NED APRILIA 39'27.822 165.54 1'08.736
11 23 C.CHECA SPA HONDA 39'27.909 165.53 1'08.823
12 40 G.FIORILLO ITA HONDA 39'27.967 165.53 1'08.881
13 44 T.HONMA JPN YAMAHA 39'28.494 165.49 1'09.408
14 26 B.KASSNER GER APRILIA 39'37.507 164.86 1'18.421
15 27 A.STADLER GER HONDA 39'58.162 163.44 1'39.076
16 38 L.MAUREL SPA HONDA 39'58.268 163.44 1'39.182
17 34 C.BOUDINOT FRA APRILIA 39'58.454 163.42 1'39.368
18 37 N.FERRO FRA HONDA 39'58.485 163.42 1'39.399
19 33 K.KAAS FIN YAMAHA 40'28.042 161.43 2'08.956
20 43 M.HERNANDEZ SPA APRILIA 40'32.226 161.15 2'13.140
21 64 R.MARKINK NED HONDA 38'40.872 159.50 1 Lap
22 35 R.FEE CDN HONDA 38'45.079 159.22 1 Lap
23 65 J.KIRINDONGO NED HONDA 38'45.644 159.18 1 Lap
NOT CLASSIFIED
36 A.PATTERSON GBR HONDA 25'34.293 156.12 7 Laps
30 J.CARDOSO SPA APRILIA 22'53.716 158.52 8 Laps
31 E.DE JUAN SPA APRILIA 20'24.285 160.08 9 Laps
13 F.PROTAT FRA HONDA 16'03.813 158.15 11 Laps
20 A.BOSSHARD SUI HONDA 14'34.255 149.45 12 Laps
5 D.ROMBONI ITA HONDA 4'18.490 168.48 16 Laps
2 L.CAPIROSSI ITA HONDA 4'20.783 167.00 16 Laps
1 T.HARADA JPN YAMAHA 4'20.962 166.89 16 Laps
6 A.PREINING AUT APRILIA 2'28.957 146.19 17 Laps
17 J.RUGGIA FRA APRILIA 5'28.223 66.346 17 Laps
FASTEST LAP: 4 M.BIAGGI -TIME: 2'06.357 ( 172.340 km/h )
CIRCUIT RECORD LAP: 2'06.951 ( 171.534 km/h ) - J.KOCINSKI (1993)
P. No.Rider Nat.Motorcycle Total Time km/h Diff.
1 4 M.DOOHAN AUS HONDA 41'35.272 174.54
2 6 A.BARROS BRA SUZUKI 41'37.172 174.40 1.900
3 8 A.CRIVILLE SPA HONDA 41'42.718 174.02 7.446
4 17 A.PUIG SPA HONDA 41'53.228 173.29 17.956
5 1 K.SCHWANTZ USA SUZUKI 41'59.131 172.88 23.859
6 10 D.CHANDLER USA CAGIVA 41'59.736 172.84 24.464
7 3 D.BEATTIE AUS YAMAHA 42'10.304 172.12 35.032
8 11 J.KOCINSKI USA CAGIVA 42'24.409 171.17 49.137
9 5 L.CADALORA ITA YAMAHA 42'31.978 170.66 56.706
10 18 B.GARCIA FRA ROC YAMAHA 42'44.141 169.85 1'08.869
11 51 J.JEANDAT FRA ROC YAMAHA 43'08.553 168.25 1'33.281
12 16 L.NAVEAU BEL ROC YAMAHA 43'09.455 168.19 1'34.183
13 28 J.MIRALLES SPA ROC YAMAHA 43'31.748 166.75 1'56.476
14 34 B.BONHUIL FRA ROC YAMAHA 43'32.033 166.73 1'56.761
15 36 J.FORAY FRA ROC YAMAHA 43'32.825 166.68 1'57.553
16 27 B.HAENGGELI SUI ROC YAMAHA 43'32.904 166.68 1'57.632
17 20 K.MITCHELL GBR HARRIS YAMAHA 41'58.308 164.29 1 Lap
18 21 C.DOORAKKERS NED HARRIS YAMAHA 42'58.668 160.45 1 Lap
19 30 V.SCATOLA ITA PATON 44'02.594 156.57 1 Lap
NOT CLASSIFIED
15 J.REYNOLDS GBR HARRIS YAMAHA 29'50.682 170.25 6 Laps
13 L.REGGIANI ITA APRILIA 23'28.986 170.00 9 Laps
19 S.EMMETT GBR HARRIS YAMAHA 23'45.326 168.06 9 Laps
14 J.McWILLIAMS GBR YAMAHA 16'43.556 151.89 13 Laps
7 S.ITOH JPN HONDA 10'35.842 171.24 15 Laps
24 C.MIGLIORATI ITA ROC YAMAHA 9'51.719 147.20 16 Laps
23 L.PEDERCINI ITA ROC YAMAHA 9'54.121 146.61 16 Laps
31 L.NEUKIRCHNER GER HARRIS YAMAHA 10'16.029 141.39 16 Laps
29 A.LEUTHE GER ROC YAMAHA 4'36.039 157.77 18 Laps
50 N.MACKENZIE GBR ROC YAMAHA 4'40.036 155.52 18 Laps
44 M.GARCIA FRA ROC YAMAHA 5'05.349 142.63 18 Laps
12 J.LOPEZ MELLA SPA ROC YAMAHA 2'38.255 137.60 19 Laps
FASTEST LAP: 4 M.DOOHAN -TIME: 2'03.144 ( 176.837 km/h )
|